Prevod od "obchodovat s" do Srpski


Kako koristiti "obchodovat s" u rečenicama:

Potom jsem začal obchodovat s uměním a přišel jsem o zrak.
Poèeo sam da prodajem umetnine i vid mi je otišao doðavola.
Diego by chtěl v Santo Domingu obchodovat s perlami.
Diego razmišlja da zapoène trgovinu biserima u Santo Domingu.
Zatlučeme do země tu zasranou společnost, až bude obchodovat s penny stocks akciemi!
Želi da me sjebe i pretvoriti firmu u jeftine akcije, čuješ li me?
Bylo mi potěšením obchodovat s tebou.
Bilo je zadovoljstvo poslovati sa tobom.
Možná že přestanu obchodovat s uměním.
Možda više neæu biti trgovac umjetninama.
Začínalo být očividné, že musím obchodovat s něčím ze svého času.
Постајало је очигледно да треба некако утрошити моје време.
Možná pro nás bude výhodnější obchodovat s ním než s Francouzi.
Можда је боље за нас да смо са њим, него са французима.
Nebude obchodovat s někým, koho nezná.
On neæe da radi posao sa nekim likovima koje ne poznaje.
Nemůžeme obchodovat s Británií a zároveň podporovat jejich nepřítele.
Ne možemo trgovati sa Britanijom, a istovremeno podržavati njenog neprijatelja.
Ty jsi ten co chtěl obchodovat s Tucem.
Ti si hteo da radiš sa Tucom.
Běžte obchodovat s orgánama nebo něco.
Naðite nekog drugog za berbu organa, i slièna sranja.
No, doufám, že to zvládne řídit bez toho, aby musela obchodovat s bílým masem.
Pa, nadam se da to ona može uništiti bez ulaska u njegovu kožu.
Když mu bylo sedm, začal obchodovat s drogami.
Kad mu je bilo sedam godina, poèeo je dilovanje droge.
Začít obchodovat s krevetami a říkat si kapitán Dunk.
Krenuti u posao lova na škampe i zvati se kapetan Dank?
Vážně si myslíš, že inzerenti budou chtít obchodovat s dítětem, když jsem teď zpátky já?
Stvarno misliš da æe oglašavaèi stvarno želeti da posluju sa detetom, sad kad sam se ja vratila?
Nebudeš muset obchodovat s Wolfsheimem, to ti zaručuji.
Ne bi morao da radiš za Wulfšejma, sigurno.
Budu tady obchodovat, s cigaretami, pro ochranu.
Ћу само бити овде трговање цигарете за заштиту.
Lidé chtějí obchodovat s lidmi, ne Terminátory.
Ljudi žele da posluju s ljudima, a ne sa Terminatorima.
Pak jsem musel posednout jinou osobu, abych mohl obchodovat s dušemi.
Zatim sam morao opsjesti drugu osobu kako bi se mogao kretati meðu živima
Je mi líto, ale s okamžitou platností musíte přestat obchodovat s Adrenem.
Žao mi je, ali djeluje odmah èim ste poèeli Adreno posao.
Tohle znamená obchodovat s lidma, se kterýma nemůže vláda USA obchodovat přímo.
Poslujemo s ljudima na mestima s kojima državne vlasti SAD-a ne mogu direktno da posluju.
Předpokládám, že radši budete obchodovat s někým, kdo se k vám bude chovat jako k lidem.
Мислим да бисте радије пословали с неким ко вас третира као људска бића.
Nebo se možná rozhodli, že nemají zájem obchodovat s cikány na šrotovišti.
Ili su možda rešili da nemaju posla s Ciganima na otpadu.
Pettifer říkal, že kdybys chtěl v Nootce obchodovat s indiány, jediné možné zboží by byl střelný prach.
Petifer je rekao, ako želiš da trguješ s Indijancima u Nutki... Jedina moguæa roba je barut.
Kdyby chtěl Delaney v Nootce obchodovat s indiány, jediné možné zboží by byl střelný prach.
Petifer je rekao da s Indijancima možeš da trguješ samo barutom. Gde smo?
VIc a víc musíme obchodovat s lidmi, se kterými nesdílíme hodnoty, ale s kterými momentálně sdílíme zájmy.
Све више, мораћемо да послујемо са људима који не деле исте вредности као ми, али са којима, за сада, делимо заједничке интересе.
Našli chytré způsoby jak obchodovat s věcmi, a jak si navzájem prodávat své účty, takže mohou vydělávat peníze, zatímco hrají své hry.
Пронашли су паметне начине да размењују предмете и да продају своје налоге једни другима како би зарадили новац играјући своје игре.
To co Patriot Act udělal bylo vystavení zákazu americkým bankám a zahraničním bankám registrovaných v USA obchodovat s daňovými ráji.
Patriotski akt je omogućio da se američkim bankama kao i stranim bankama registrovanim na teritoriji Sjedinjenih Država zabrani da posluju sa of-šor kompanijama.
Budou opičky hrát na jistotu a budou obchodovat s tím, kdo se každé kolo chová stejně, nebo zariskují a zkusí získat nejistý, ale velký bonus, avšak s možností, že nezískají nic navíc.
Da li majmuni žele da idu na sigurno i onda idu kod momka koji uvek radi istu stvar, ili žele da rizikuju i pokušaju da dobiju rizičan, veliki bonus, ali i rizikuju da ga ne dobiju.
Saima peníze vzala a začala obchodovat s výšivkami.
Saima je uzela taj novac, i počela posao sa vezom.
0.46122813224792s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?